การทนายของไอเปป้ิ เมซูฮาระ อดีตล่ามของดาวระดับโลกซูเฮอิ โอ้ตานิ กำลังจะเข้าเรียกร้องเข้าคุกภายในวันที่ 12 พฤษภาคม ตามคำสั่งศาลที่ถูกเปิดเผยในวันจันทร์ที่ผ่านมานี้
นัดเรียกร้องครั้งหลังนี้เป็นการเลื่อนไปเกือบสองเดือนจากกำหนดเดตไลน์เดิมที่วันที่ 24 มีนาคม ที่เป็นจุดจบของปีที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งซึ่งกระทบกระเทือนในอุตสาหกรรมการพนัน และยังมีผู้ประกอบการระดับสูงของการพนันถูกหากล่าวด้วย
คดีเกี่ยวข้องกับยอดเงินที่ยิ่งใหญ่
ทนายของมิซูฮาระ ไมเคล จี. ฟรีดแมน ยื่นคำขอในวันที่ 12 มีนาคมเพื่อเลื่อนการเรียกร้องของเขา คำขอนี้ได้รับอนุญาตตามซีลโดยผู้พิพากษา แต่รัฐจะจำเป็นต้องการให้รายการเดตเป็นสาธารณะ ทำให้ถูกเปิดเผยในสัปดาห์ที่ผ่านมา ฟรีดแมนและอัยการสาธารณรัฐสหรัฐเซ็นทรัลดิสทริคตองชาติแคลิฟอร์เนียไม่ได้มีความคิดเห็นใดๆเกี่ยวกับพัฒนาล่าสุดนี้
มิซูฮาระ ได้รับโทษเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ด้วยการยอมรับการโกงธนาคารและประกาศภาษีเท็จ การละเมิดของเขาเกี่ยวข้องกับการเอาเงินจากโอ้ตานิ มูลค่าประมาณ 17 ล้านเหรียญเพื่อปิดหนี้การพนันซึ่งสูงถึงประมาณ 40 ล้านเหรียญ ผู้พิพากษาฟิเดอรัล สหรัฐจอห์น W. โฮลคอมบ์ พูดถึงการโกงว่าเป็นเหลือเชื่อและระบุว่า 17 ล้านเหรียญเป็นจำนวนเงินที่ “เชื่อว่าส่วนใหญ่ของคนจะไม่เห็นได้ในชีวิต”
เนื่องจากเป็นเพื่อนที่ใกล้ชิดและล่ามของโอ้ตานิ มิซูฮาระ ได้ใช้เกร็ดการศึกษาภาษาอังกฤษของดาวระดับโลกเพื่อเข้าถึงบัญชีธนาคารของเขาโดยไม่ได้รับอนุญาต เขาปลอมตัวเป็นโอ้ตานิ และดำเนินการโอนเงินหลายครั้งเพื่อชำระเป็นเงินกับเจ้ามือหลอการพนัน ก่อให้เกิดการงอยของสถาบันการเงินและละเมิดกฎหมายรัฐบาล
โอ้ตานิยังคงโดดเด่นแม้มีความโอกาส
ในขณะที่ระหว่างการพิพากษา มิซูฮาระดูเห็นสำคัญของตนเอง ขอโทษแก่โอ้ตานิ โลสแอนเจเลส ด็อดเจอร์ และครอบครัวของเขา เขารับผิดชอบต่อการกระทำของเขาและยอมรับผลลัพธ์ อัยการสาธารณรัฐสหรัฐ โจเซฟที. แมกนาลี ตำรวจนายรัฐ ตัดสินว่า มิซูฮาระมี “โกหก, หลอกลวง, และขโมย” จากคนหนึ่งที่ไว้วางใจในเขา
ในขณะที่การตัวอ้างของมิซูฮาระอ้างว่าการติดยาเสพติดการพนันของเขาเป็นปัจจัยที่ช่วยเบาหวาน อัยการรัฐทุุรเทพเพื่อการโทษหนักเนื่องจากการละเมิดความไว้วางใจและผลกระทบทางการเงินต่อโอ้ตานิ มิซูฮาระ ที่เป็นผู้พำนักถาวรสหรัฐ แต่ไม่ใช่พลเมือน อาจถูกเผาขัดออกหลังการให้โทษโดยเฉพาะถ้าพิจารณาร้องรัฐบาลทรัมป์ที่มีการอ่อนโยนต่อการอพยพ
การกระทำของมิซูฮาระได้ทำให้เงิบมีเงาที่คลุมความรู้สึกของซูเฮอิในฤดูกีฬาปี 2024 เมื่อประชาสัมมนาเกิดขึ้น แม้ว่ามีเพื่อนที่เป็นมิตรกันกันนานนับเป็นปีระหว่างโอ้ตานิและนักแปลของเขา นักกีฬากล่าวมีความมั่นใจในความไม่เกรงข้องต่อความโต้เถียงนี้และต่อไปในทีมของเขา นำเขาไปสู่ชัยชนะในซีรีส์เอียงโลกและเสริมทำให้เขามีชื่อเสียงเป็นหนึ่งในนักกีฬาเบสบอลระดับที่อยู่ในยุคที่เป็นเวลาที่ยอดเยี่ยม
การพยานเกี่ยวกับการโกงของมิซูฮาระ
การพยานในคดีของมิซูฮาระเผยให้เห็นถึงความซับซ้อนและความล้มเหลวในการครอบคลุมการโกงทางการเงินเพื่อช่วยการพนันของเขา พยานเอกสารและพยานอื่น ๆ ได้เผยว่ามิซูฮาระใช้วิธีการในการสร้างเอกสารปลอมเพื่อเข้าถึงเงินจากบัญชีของโอ้ตานิโดยปลอมตัวเป็นเขา ทำให้เกิดการโอนเงินที่ไม่ถูกต้องที่ทำให้เป็นการกระทำที่ละเมิดกฎหมายและเห็นได้ชัดเจนว่ามิซูฮาระทำผิดหลายข้อกฎหมายที่สำคัญ
ความผิดของโอ้ตานิ
โอ้ตานิก็ไม่ได้พ้นจากความผิด เขายอมรับว่าเขามีส่วนร่วมในการเอาเงินจากธนาคารและประกาศภาษีเท็จ ซึ่งเป็นการกระทำที่ละเมิดกฎหมายเช่นกัน การเป็นพนันที่ฉุกเฉินทำให้เขาต้องการจ่ายเงินเพื่อปิดหนี้ที่สูงมากและเป็นสาเหตุให้มิซูฮาระมีโอกาสในการโกงเงินของเขา
ผลกระทบต่อกลุ่มคน
ความขัดแย้งนี้ไม่เพียงแต่กระทบกระเทือนในวงการการพนัน แต่ยังส่งผลกระทบต่อครอบครัวและผู้รักในทั้งสองฝ่าย การเข้าคุกของมิซูฮาระและโอ้ตานิจะมีผลกระทบต่อชีวิตของพวกเขาและระดมกำลังใจให้กันเองในช่วงเวลาที่ยากลำบาก อีกทั้งยังส่งผลกระทบต่อทีมของโอ้ตานิและการเข้าร่วมในการแข่งขันที่จะมีผลต่อชื่อเสียงและความสำเร็จของทีมในการแข่งขันต่าง ๆ
ในส่วนของสังคม คดีนี้ยังเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนให้คนทั่วไปเห็นถึงผลกระทบที่เกิดขึ้นเมื่อความผิดพลาดและความเสียหายจากการพนันไม่ได้อยู่แค่ในระดับบุคคลเท่านั้น แต่ยังสามารถกระทบถึงครอบครัว สังคม และองค์กรที่เกี่ยวข้องอีกด้วย